Ding Ziu translates to 'Substitute Criminal'
Thief, murderer, mercenary, criminal boss and general pox on humanity.
Inspired by Ulysses Klaue
In settings where there are long established underworld thief, criminal and otherwise ne'er do wells there is going to be a system of heraldry associated with those who live in and rule from the shadows.
There are gangs, there are biker gangs, there are terrorist organizations, and then there are the Sons of Scorpions
Finally got the idea for an orcish currency:
A cold-hammered piece of raw iron, resembling some kind of a dagger. The Dagger is easy to carry, hard to forge, may be used as a crude weapon in case of emergency AND the iron being a valuable resource... may be used directly for weapon-making. May be carried openly on the belt of a mighty Orc. A new insult: 'to beat someone with someones money' . Self-explanatory.