Ding Ziu translates to 'Substitute Criminal'
Thief, murderer, mercenary, criminal boss and general pox on humanity.
Inspired by Ulysses Klaue
In settings where there are long established underworld thief, criminal and otherwise ne'er do wells there is going to be a system of heraldry associated with those who live in and rule from the shadows.
There are gangs, there are biker gangs, there are terrorist organizations, and then there are the Sons of Scorpions
In a certain nation, no-one except the Emperor is allowed to have a name. Therefore, the people give themselves pseudo-names called "callings". Examples of callings: A family is known as the Red Sparrow family. The father is called Swooping Red Sparrow. The wife is Bright Red Sparrow Blue Lizard because she was called Bright Blue Lizard before marriage. Their daughter, until she becomes an adult, is Daughter of Red Sparrow. Their sons are Eldest Son of Red Sparrow and Younger Son of Red Sparrow.