“ A casual remark by one of the party about something met on a previous adventure leads to a summons to and grilling by the Mages' Guild (or equivalent), probably resulting in an expedition back to that area to recover the things for study by the Guild. The party's presence will be 'requested' for this expedition.”
“ What about a 'criminal' society with distinct laws - for stealing, the larger the value of something stolen, the less punishment the courageous thief recieves (but must return it of course). For this pirates(?) caught petty thieves deserve to be punished harshly. If you take, you better take a lot.”