“ With a huge number of sacrificial victims, another realm long ago secretly bound a Prince of the land spirits, Iorstonn by name, thus ensuring the fertility, and improving the magical defences, of their realm. But binding that Prince to one spot has disrupted the weather and magical patterns (ley lines?) over half the continent. Things have become bad enough that a coalition has been formed to rectify the situation, once divinations have established the cause.
Your party is one of the teams assembled to do the rectification: find the binding object and steal it ('so that we can destroy it here in our realm, of course'...*) or destroy it over there. Presumably the Prince will be grateful to his rescuers and angry at the binders, but with a greater spirit like Iorstonn one can never be sure: such beings are 'tricksy'.
* Of course, the rulers of our realm might want to control Iorstonn for their own ends...”
“ If it was a castle, it was the strangest one he had ever seen.
He of course saw the main tower - taller than anything he had seen outside of Stoneholt, the spire looked fragile and was topped by a glassed-in chamber.
The outer wall was so gently sloped that it would have only stopped a horde of hobbling old men, an able-bodied soldier could stride up to its crest with little effort. Within one saw a huge, nearly perfect bowl-shaped area with the base of the tower in the centre, covered in hundreds of mirrors.
----
This structure is a massive solar collector designed by the Wizard-King Aardwal in centuries past. He used the concentrated light in his investigations into the magic of light, and in the fashioning of flash crystals.”
“ After building a new granary,it is customary to let a rat feast on grain. After that,there is chase and the rat is killed. Failing to catch this rat is a bad omen.”