“ On a location with numerous webs, and at least one big spider, there is a something inside a cocoon. It is humanoid in shape, still moving. If the heroes free it (not before they kill or drive away the spiders), they meet a ... zombie!
The poor zombie wandered the dungeon alone, and tried to kill a big living creature (= a spider). The spider used the usual treatment, even if this victim did not look tasty. The zombie can be easily killed as any other zombie. It got but several doses of spider-poison, so can be something worth if it is extracted. You can mention to a druid or ranger the fact the spider had no poison anymore.”
“ Arkths or Ravagers: These are large landbound crablike creatures about the size of Grizzly Bears. They live partially in the astreal plane. Their food is magic. They can sense it at huge distances. Since spells and such are hard to eat (being in motion) and magical places are the equivalent of a sea of krill to them, they are looking for magic stashed in concrete places. Their primary food source is magic items, alchemical potions, and enchantments. They do a pretty good job of mangling/ eating the physical aspect of said items in the process of chowing down. These things will be the bane of dungeons everywhere, as they will slowly eat away much of the treasure (and the magical traps... so it can be advantagous to follow these things). Note: They will attack people with highly magical natures (i.e. high magic powers). They will probably kill the person in the process of sucking out the power.”