“ Adventurers are to capture an unknown monster for examination (for a sage or wizard) but they are themselves captured by the monsters, and researched.”
“ Another real world thing. White tea. Can only be picked two days a year, the two days before the flowers blossom. Could be a similiar plant that...is the deadliest poison known, cure known diseases or psychosis, or a potent herb that just tastes awesome.”
“ A Cloak of Shadows that causes mushrooms to grow in its own shadow. A crouching theif might find himself in a ring of poisonous toadstools, an interesting thing for a sentry to find after the thief has left hiding place.”