“ A fragment of letter drifts down to the street. You catch it, and unfold the charred edges.
'...know I will always lov..
..at never dies. It is th...
..f my passion that b...
...nd it cannot be ext..
....n heaven or....n hel..
....ill be by you...ide an...
......
...... yours foreve.........
... Mendates ........
...................................'
Looking up from the fragmented text you glance around at the rooftops. There. A minute snowfall of scraps of letters is cascading from the chimney of a half-timbered house nearby.”
“ In a certain nation, no-one except the Emperor is allowed to have a name. Therefore, the people give themselves pseudo-names called 'callings'. Examples of callings: A family is known as the Red Sparrow family. The father is called Swooping Red Sparrow. The wife is Bright Red Sparrow Blue Lizard because she was called Bright Blue Lizard before marriage. Their daughter, until she becomes an adult, is Daughter of Red Sparrow. Their sons are Eldest Son of Red Sparrow and Younger Son of Red Sparrow.”
“ 'Yn these landes, theye do ryde upone greate flowtinge beastes alike as those thate ye fyshermen do calle nawtilus; Ande these beastes, callede 'pyky-pyky' because of ye noises thate the beastes make, are troubelsome ande beastlye mountes, withe fowle temperes.' -Telliamed ap Ynris, 'Ye Westerne Landes'.
(A levitating giant nautilus that makes a noise like 'piki-piki' and is thus called a Great Piki-piki.)”