“ Patterns in surnames: There are many ways a surname could have evolved over centuries. One possibility is migration. A Roman name may have traveled to France and hence to England where it was later Anglicized. Case in point - the surname Lawrence went from Laurentius (Roman) to Laurent (French) to Lawrence (English) and then to Lowry (Scottish). There is also natural etymological evolution. For example, a Middle English spelling may have evolved to a modern English spelling (e.g. Stiward to Stewart). Where did your character's Surname come from?”
“ A fragment of letter drifts down to the street. You catch it, and unfold the charred edges.
'...know I will always lov..
..at never dies. It is th...
..f my passion that b...
...nd it cannot be ext..
....n heaven or....n hel..
....ill be by you...ide an...
......
...... yours foreve.........
... Mendates ........
...................................'
Looking up from the fragmented text you glance around at the rooftops. There. A minute snowfall of scraps of letters is cascading from the chimney of a half-timbered house nearby.”