“ When you sleep, your soul briefly returns to the place where it was created/goes to when it dies, and seeks nourishment. Everybody's soul is created with a little link (or you could say a greater entity calls it back) to that place so that it can return easily, but upon death, the soul returns via that and annihilates the link as if returns.
Also, as an added thingy, you could say the entity supplying the link, or residue of the links themselves, (whichever) is the source of all arcane power.”
“ A certain culture believes that evil can live beyond the grave. They also believe that the destruction of the dead body can keep that one from coming back. Destroying the newly deceased body can destroy the soul if done properly. They first burn the body for 24 hours, smash the remains as well as possible, then burn the what is left for another 24 hours.”
“ In an isolated mountainous region, the local miners build their stone huts right next to the sarcophagi of their dead. In the winding tunnels of their mines, the spirits of their ancestors toil alongside them, sensing where the best deposits will be found and guiding their picks' strokes.”