“ Young kid from last town has been following the PCs and doing a rather good job at it. PCs weren't expecting to be followed so weren't worried and the boy/girl was careful. Notice the follower a couple days out of town, kid ran out of food and started getting careless. Followed the 'mighty adventurers' to see if he could join them. Father is a wealthy merchant. Bring him home, bring him with, send him off? What do you do with an unwelcomed guest.”
“ Another real world thing. White tea. Can only be picked two days a year, the two days before the flowers blossom. Could be a similiar plant that...is the deadliest poison known, cure known diseases or psychosis, or a potent herb that just tastes awesome.”
“ In ancient China, women bind their feet for cosmetic reasons, resulting in them not able to walk without help and walking in a shuffling gait.
Possibly this can be modified such that people do it for less stupid reasons.
Disclaimer: This is NOT a racist remark since I'm Chinese myself and hence entitled to freely judge Chinese customs. NOT sexist either since I'm female as well.”