“ Pick up a pathology/microbiology book, and add the diseases/syndroms to your game. Your players will freak out.
Coughed at? Diphteria. or tuberculosis?
Drunk from a muddy stream? Or just walked through? Well, let us introduce you to schistosomiasis...
Hit by a stream of energy? Too moch mana is ust like too much radioactivity - perhaps all mages could develop cancer early if too powerful...”
“ As they travel they notice a horrible rotten smell. As they travel it gets stronger and stronger forcing them to cover their noses and mouth less they choke on the horrible smell.A small goblin tribe preparing a wedding feast. The wedding is between two tribes as a gesture for peace, if the PC's intefere, feirce fighting could break out.”
“ The mage who invented teleportation knew nothing about the ten-dimensional cosmos, so was perplexed that the subjects sent through the portal arrived horribly scrambled, having been randomly rotated through several of the hidden six dimensions.”