“ This really comes from an ancient Chinese novel. Imagine during the PCs' travels, they come to a place where the gender roles are completely reversed. What adventures will the PCs encounter in such a place?”
“ The peasants of the wood use crudely carved symbols to ward off wolves. They think the symbols are emblems of purity and goodness and that keeps the wolves away. The symbols work, but not for the reasons the peasants believe...
The symbols are actually arcance evil symbols which the wolves know and fear, but to which the peasants are oblivious. So how gullible are the peasants going to be when a strange horned man displaying the symbols on his shield turns up and asks for their allegiance?”
“ The PCs are accosted in a major city containing at least one famous fortuneteller / prophet of the future. They are informed that their as-yet-unborn child will (insert terrible evil), and that, although they are very sorry, the PC must be executed to keep this from happening.”