The multiple-worlds theory of cosmology allows room for every religion's Heaven and Hell and other planes to coexist, with the similar planes of all the sapient beings of all the worlds in all the galaxies...How often do the wires get crossed, as it were, leaving your paladin in a Hell for hedonistic lizards, for example.
You pass through a woodland with a floor that seems remarkably clean of debris. Suddenly your attention is drawn to a twisted bit of wood by the trail side, a short broken twig with several stubs of branches along its length and most of the bark missing. When you reach it, the twig blurs and turns into a small brown lizard, caught in the middle of its body-twisting run. The little reptile darts away down the trail with impossible speed, no doubt magically enhanced, and is lost to sight in a moment. Now someone knows you are coming...