The gods hate mages. Upstarts who wield magic without reverence for the gods. So they refuse to allow their clerics to heal mages.
The dwarven gods true names can only be known by dwarves. They are referred to by nicknames in the presence of non-dwarves. I.E. Gudurran( Allfather) Baenna ( Hearthmother) Dudrak ( Ore), etc. No torture or magic or direct intent can reveal their true names to non-dwrves.
Hate and vengeance are powerful forces. They dull the inhibitions, cloud the thoughts, and drive people to commit unspeakable acts. There are demons that reflect intense human emotion, taking shapes that best reflect the desire and experiences of their victims.