Magical forests are never a good place to sleep, especially seeing as much of the population is nocturnal. Firewood taken from the wrong tree can turn against its collectors, and a strangling onslaught of angry twigs and branches can be surprisingly severe and difficult to disentangle yourself from. Fires themselves attract enemies, and not only malevolent predators. Giant moths and gloomwings are tempted by the heat and light, but are often misunderstood.
In a small farming community, the only way to cross a river is to basically pole vault across. A small section of river has a small raft on a string to pull items across but for a person to cross they must use one of the many provided poles. Might be interesting seeing what the players do when they come across it. Villagers do it all the time so are skilled and can do it with ease.