What to export or import....
Fabric: wool, linnen, silk...
Wood: raw-material, furniture
Metals: iron, gold, silver, copper...
Wine, beer, mead, spirits...
Animals: horses, sheep, swine, cows...
Coloring-powder (for fabric, ink...)
Raw-material to make fabric: unprocessed wool, linnen, silk...
Glass: Windows, figurines, glasses, raw-material...
Tea (not sure about my spelling here, but I mean the hot drink Englishmen drink instead of coffee!)
Want to avoid fighter types focusing on swords? Make Longswords and Bastardswords the weapon of the Noble class, with a death penalty for other to carry. These weapons will be ornate and finally crafted. Adventurers will be stuck with cheaply made broad and shortswords, while professional fighters might use two handed swords.