Imagine that all the humanoid and demi-human laguages are actually the same, but pronounced with outrageous accents and bizarre idiom. All the elves have a French accent, all the Dwarves have Swedish, Dragons have a Pakistani accent...
Loud war-screams shatter the silence of the forest. The party, scrambling quickly over the thick forest floor, are ambushed by savage elves, dropping down from the trees and rock outcroppings. Their hair is cropped into mohawks and their arms are striped with tattoos.
They attack, and scalp unfortunate victims.