Many games draw moral lines in bold colors, where the real world is not so easy to categorize. Suppose that the player characters are faced with an overwhelming foe? Even unsavory allies such as orcish barbarians may be better than no allies at all. More disturbing, these allies may be honestly friendly to the PCs when all is done, overcoming barriers of race and religion. Will the PCs remain friendly with the bloodthirsty humanoid tribesmen when their mutual foes are defeated? Some would expect the tribes to betray them, but after the characters have honestly won their respect, even orcs may not be all bad.
A girl living in an isolated hamlet is cursed: So beautiful and sweet-natured that no man can resist loving her, but she has never met the man she could love in return.
A powerful wizard that the PCs encounter is completely silent. He does not speak and cannot be heard as he moves. Even his spells are silent, but his magic is just as potent.
He has a tendency to summon invisible chairs, place foes in invisible boxes of force, and other "mime tricks".
Termites, in certain places, make homes that can be eight meters high and only a half meter wide. They are built facing North to South to take advantages of the suns travel, maximum heat in the morning and evening and little in the afternoon. Imagine grassy plains with vertical structions facing a certain direction all over the place. Ambush? Maze? New creature? Larger structures?