You wake in a pub and see that it's full of were creatures, and they're all staring at you with a scared look on their faces. As you continue on into the pub you look at your arm. You notice that your arm is covered in thick brown hair. As you continue on into the pub you look in a mirror, and staring back at you is a 7 foot werebear. As you continue into the pub people start to shy away form you. Once you go the bar you ask the weretigress that's the bartender and begin to ask her why everyone is shying away from you, and she begins ro tell you why.
A culture must hide its hands in the arm of their clothing as a sign of respect and peace. When approaching somebody you show them respect by crossing your arms and hiding the hands in the shirt sleeves. Nobody worries about hidden knives and such, it is the threat of magic that this custom was created to prevent.