For you to have a near-death experience, Death must have a near-YOU experience. Take care to treat him well, and you may be rewarded... eventually.
The PCs are accosted in a major city containing at least one famous fortuneteller / prophet of the future. They are informed that their as-yet-unborn child will (insert terrible evil), and that, although they are very sorry, the PC must be executed to keep this from happening.
A terrible teleportation incident makes inter-demihuman chimaera of all the PCs. Quoth Master Adams: 'I teleported home one night / with Ron and Sid and Meg / Ron stole Meg's heart away / and I got Sidney's leg.'
Telepathically linked twins that have the ability to switch places. Literally. They've learned to exploit this 'tag-team' throughly.
What if some crazy wizard created an artifact that empowered rodents that touched it with one random supernatural power? Preferly right out of the pages of your favorite four-color. (But only one power!) This item does not convey any sort of intelligence boost.
Somewhere along the line, someone very powerful lost their marbles. Literally. Possessing a marble allows incredible clarity of thought about a particular related subject.
The old pantheon is dead, starved to death from lack of worship. If a powerful mortal can create a cycle of Faith, he can become a New God, to some limiting point.
Somehow, someway, a band of gnomes learns how to be ninjas. In fine gnomish style, they open an academy to teach this art to other gnomes. Wacky Hijinks ensue. Or the gnomes become some of the finest assassins in the land. Or both.
In ancient China, women bind their feet for cosmetic reasons, resulting in them not able to walk without help and walking in a shuffling gait.
Possibly this can be modified such that people do it for less stupid reasons.
Disclaimer: This is NOT a racist remark since I'm Chinese myself and hence entitled to freely judge Chinese customs. NOT sexist either since I'm female as well.