The idea of using tattoos to contain magic powers is not a new one. The Ink gauntlet follows the basic premise of using rare and precious inks to inscribe spells into the skin of a mage or would be spell-imbued person. Some of these inked spells might be permanent, while others might fade after being used once, or a preset number of times.
In the days of old, before the dominance of humanity, the giants were the supreme rulers of the world and their crafts were considered to be the best. These beings venerated the god of the forge above all others and their swords and armors were the best that could be had even in the days of their decline. A hero seeking a masterwork sword might have to voyage long and hard to find a surviving giant smith or cache of rare and valuable giantcraft weapons.
Pcs learn of high power magics that allow them to banish weapons and suits of armor to some 'elsewhere' place until such time as they need it. reduces encumberances, gets fewer questions, and when the PCs get jumped by thieves in the ally, they can summon their suits of full plate armor with weapons drawn.
Lesser powers would allow them to summon their weapons from another physical place, drawing them to their hands like Luke skywalker summoning his lightsaber on Hoth.
The Macabre style of architecture is common in ancestor venerating societies, or societies that have been afflicted by a long term period of loss of life. The style is best noted for its use of a morbid and gruesome, skulls and bones, severed limbs and the like. It also alternately honors the spirits of the dead with stunning works of art, and mocks death through caricature and comedy. Macabre is the common architectural style in Ozea.
Orcish currency is derived from glass beads. The art of glassworking is well beyond them, but perhaps the orcs have something of value to the civilized races, such as animal pelts, and well made axes, and bows. The humans trade beads for the goods, and the orcs will trade the beads amongst themselves as a form of their own currency. Perhaps they value blood red beads above all others, or animistic orcs favor beads in the colors of their gods.
Inspired by Indian trade beads, some of which could be quite ornate and beautiful. Most North American Indian beads were made in Italy. Surprise!
What if potions and tonics had negative side effects? Potions of increased strength cause violent tempers, or damage joints. What if potions of dexterity caused tremors, or palsy?
What if they were addictive, and had withdrawal symptoms?
Could someone make a bad batch? No one use the brown strength potion!
With a huge number of sacrificial victims, another realm long ago secretly bound a Prince of the land spirits, Iorstonn by name, thus ensuring the fertility, and improving the magical defences, of their realm. But binding that Prince to one spot has disrupted the weather and magical patterns (ley lines?) over half the continent. Things have become bad enough that a coalition has been formed to rectify the situation, once divinations have established the cause.
Your party is one of the teams assembled to do the rectification: find the binding object and steal it ("so that we can destroy it here in our realm, of course"...*) or destroy it over there. Presumably the Prince will be grateful to his rescuers and angry at the binders, but with a greater spirit like Iorstonn one can never be sure: such beings are "tricksy".
* Of course, the rulers of our realm might want to control Iorstonn for their own ends...