A group that wished to be 'ever-living' instead was cursed with 'never-dying'. Thier flesh rotted and fell fromthier bones but still they lived on. Now as skeletons they continue thier quest to remove thier curse. As skeletons they differ in that they do not need controlled or summoned. They are fully fledged NPCs with drives or ideas of thier own. Stabbing and slashing weapons would not affect them.
Diseased people, (leprosy or any other such fear inducing disease) when traveling, will often times wear a cloak that entirely covers their body and ring a bell as they travel, used as a warning for any others to stay away. Could be used for a disguise or safe passage. ... you meet strangely cloaked people, sometimes ringing a bell. "Please give us something to eat, mighty heroes!" This is time to show how good they are.