During big fights in the arena or gladitorial ring between two well known or important warriors. When one looses and dies, the crowd throws copper coins into the arena for the slain warrior to take with them on their passage of death. This is to make their passage and afterlife richer and less troubled. It is a sign of respect.
The PCs discover a large white ball in the branches of a tree, or in a niche in a cave. Unless magically examined, or by a PC with a specialty in insects, it is a plain, smooth white ball. After a short time, it hatches and releases hundreds of spiders, cockroaches, some other nasty bug