In a small inn (the more remote the better), a man turns up dead. There are no wounds on his body what-so-ever, and he aboslutely reeks of garlic.
The man died of a curse that forced him to eat a clove of garlic a day or suffer the penalty. This gets really interesting if the body somehow appears on top of a someone the villagers are suspcious of.
What if when a character died and the price to bring him back into the world was to allow an evil or good version to be placed in the world with the sole purpose of killing the character that just got its life back? The copycat character would die apon completeing his mission.....or would he?