The journey had been a long one and now they had entered the mountains. After an entire day spent on paths cut into the mountainside and through moss covered coniferous woods, they encounter a desperate young mountain tribal. He is searching for his beloved wife and his elder brother, both of whom he got separated from after an unsuccessful attempt to kill a cave bear. The last thing he saw was the cave bear in full pursuit of his wife. He could not help her as he had been knocked to the ground by the raging beast, and was struggling to regain full consciousness. The tribal will be clearly nervous and urges them to look for his wife during their travels. He will stay in his village a couple of miles to the north and pleads for assistance should they recover his wife, whether she be dead or alive.
On the next day of travel, they will journey upon a dim track in the forest and while they are preparing to ascend another path cut into the mountainside, they hear moans of lust from somewhere nearby. Upon closer inspection they will spy a young tribal woman in the heat of the act with an elder tribal male. They are consummating their forbidden love on the cold mountain moss, and beside them lay the skinned and slaughtered carcass of a huge bear.
The player characters, experienced and somewhat well known, hear rumors and travelers' tales about a distant area being overrun by dragons (or other terrifying monstrosities). The locals have sent them a message, begging for heroic aid.
When they investigate, they discover that nothing of the sort is going on. It turns out that a group of thieves wanted them out of the way so that they could rob them (or someone who would normally receive their protection).