It looks as if the collaborative submissions are now editable by everyone listed as contributing authors. So you shouldn't have to be the primary author in order to edit any of them, anybody added or edited in as an author will have rights to edit.
Let me know if you find any issues with that.