Toltep walked slowly along the avenue, it would have been easier to swim along in the viaduct, but he had made it a point to not do the easy thing. All to often the easy path lead to ruin, and he had not survived so long by taking shortcuts, or the easy road. The market, what was above water, was abuzz with conversation. A large school of blood-crazed lurdi had been diverted into an ambush where the brave people had slaughtered the monsters. There was some worry, Toltep gathered, as a few had escaped.
Some parallel worlds have different time-flows, like the fabled dwelling-places of the elves: those who visit them under the hill for a night return to find that years have passed in this world. Perhaps it is the gate leading between the worlds which causes the alteration. If a gate were 'misaligned', the shift from '| |' to '| \' or '| /' as it were would lead to that difference, much as a light-beam split and bent by a prism ends up taking a longer path. There might even be a mathematical function linking degree of misalignment to alteration of time-rate.