The characters are wasps from the devastated nest of Ys’drktha. The other survivors from the cataclysm are being held and tortured in the pits of the neighbouring Ak’thaan nest, being slowly dismembered and eaten by drone wasps or fed to the writhing masses of larvae.
It has been said that within the mountains (or was it the darklands?) there dwells a fluffy creature of immense cuteness. This creature is so adorable that all who encounter it are filled with joy so great their mortal forms cannot contain it. And they explode. Several magic institutions are desperate to study the creature or better yet capture one to prove the theory of an elemental plane of "D'Awwww".