Even as humans can be, the Kel'Regar, too, can be touched by madness, and it can drive them to push to ends incomprehensible by the sane. The work of one such, Kararemi'ar'Salm'Torat, the Menangerie of Mad Creation, is a twisted, living structure, tormented by years of loneliness and incomprehensible need.
It looks like a cook's book. It is a cook's book. It is also where the cook, who happened to be a master spy, encoded all his secrets and contacts. The book has innocently fallen into your group's hands. Everyone wants it, and many are not subtle or peaceful in their attempts.