Pie Jesu Domine *thwack*, dona eis requiem *thwack*...
The Way is the predominant faith in Tyren, and thus it’s precepts hold major influence in the world.
They were a very religious people, focused upon their leaving to the afterlife. They associated magical spirits/ gods with birds. It is difficult to determine if this was metaphorical or actual.
A casual remark by one of the party about something met on a previous adventure leads to a summons to and grilling by the Mages' Guild (or equivalent), probably resulting in an expedition back to that area to recover the things for 'study' by the Guild. The party's presence will be 'requested' for this expedition.