That is a possibility. The ones that the Shalari use for torture could be manipulated to be such.
Go to Comment
On a side note, there is an actual insect that does this. Lay its eggs under human skin but I can't recall the name. Doing research for the Talari I found it. Creepy little buggers.