After Buddha died, his shadow was still shown for centuries in a cave—a tremendous, gruesome shadow. God is dead; but given the way of man, there may still be caves for thousands of years in which his shadow will be shown. And we—we still have to vanquish his shadow, too.
A fey spirit masks itself as a bee which investigates all who travel within a specific section of the forest. Any the bee finds worthy are allowed to see the hidden opening into the fey kingdom, just off of the trail. Any deemed unworthy see only the bee, buzzing around around them momentarily before moving on.