The authors of Mediaeval bestiaries were not merely concerned with providing a description of creatures. No, for them, everything in Creation had a purpose - nothing had been made without an ulterior aim: the edification and instruction of sinful man. So, each creature described is not merely an animal but a living parable, imbued with moral or religious symbolism.
When the great ice-sheets covered the north, life retreated before them, but some species stayed and endured. Whilst man huddled around fires in his caves, mighty beasts roamed the tundra: the Woolly Mammoth, the Woolly Rhinoceros…and the Woolly Wyvern.
Small red flower, originally sprouted from the blood where St. Senren fell but now found widely over all Laurentia. Occasionally, a rare white flower will be found, with powerful magic properties. It is particularly prized by the religious order, the Senrenites.
As the PCs travel the road, right after a bend they hear a sharp whistle and call: "Heeey, not so lazy, move your asses!" It is a large man that calls, and there are unwilling workers that listen. A small company, 10-15 men work on the road, push boulders aside, dig up roots from under the road, etc. The large man that shouted turns to you, smiles fast and mutters something under his breath, sounds like cursing some lazy worker. "Where does the road bring you from, travellers?" And does a little small-talk.
And what is really happening? A group of bandits is 'adapting' the road for shady purposes. The road will not be wider, but tighter, with enough cover around (and a few traps perhaps), and will become an ideal spot for ambushing travellers or entire caravans. The bandit leader wants them all to appear harmless. The 'lazy worker' he cursed was actually a guard that should give warning before any travellers come around (fallen asleep). Not surprisingly, the boss may decide for an ambush even now.