Languages do not exist as unconnected entities; rather, every language will be related in some way to every other language…
Systems of measurement might not sound like the most interesting of things, but they can be used to good effect in a role play campaign. There are three main ways I can think of: 1) Adding colour; 2) Culture shock and 3) Archaic systems.
One day a year is the Day of Turning where those on the bottom of the heap for the rest of the year get to live like Kings. Privates question Generals, the people get a say in running things and there is great merriment and gift giving.